rochester ny sign company installer